位置:哈尔滨快企网 > 资讯中心 > 企业解读 > 文章详情

detail中文翻译,detail是什么意思,detail发音、用法及例句

作者:哈尔滨快企网
|
269人看过
发布时间:2026-03-20 14:14:55
Detail 中文翻译、含义、发音、用法及例句Detail 是一个常见的英文单词,其含义丰富,广泛用于不同领域。在中文中,它通常翻译为“细节”、“细节部分”或“细节内容”。根据语境的不同,detail 的具体含义也会有所变化。本文将从
detail中文翻译,detail是什么意思,detail发音、用法及例句
Detail 中文翻译、含义、发音、用法及例句
Detail 是一个常见的英文单词,其含义丰富,广泛用于不同领域。在中文中,它通常翻译为“细节”、“细节部分”或“细节内容”。根据语境的不同,detail 的具体含义也会有所变化。本文将从定义、发音、用法、例句等多个方面,系统地介绍 detail 的相关内容。
一、Detail 的定义与含义
Detail 一词来源于英文,原意为“细节”或“部分”,在中文中通常被翻译为“细节”或“细节部分”。它在不同语境下可以表示多个层面的含义:
1. 细节:指某事物中具体、细微的部分,通常用于描述某个事物的组成部分或具体信息。
2. 细节内容:指某个事物的详细说明或具体信息。
3. 细节部分:指某个整体中的一个组成部分,用于强调某个部分的特别之处。
例如:
- 他在报告中详细描述了事件的全过程。
- 他注意到了细节,从而判断了事情的真相。
- 他详细解释了方案的每一个细节。
二、Detail 的发音
在英语中,detail 的发音为:/ˈdɪˈtɪəl/,发音为“迪-蒂-耳”。
- 音标:/ˈdɪˌtɪəl/
- 音调:中元音(/ɪ/)+ 鼻音(/l/)
发音时,需要注意“d-i-t-i-e-l”这个音节的节奏和重音。
三、Detail 的用法
在英语中,detail 常用于以下几种语境:
1. 描述细节
detail 用于描述某事物的具体内容,强调某部分的细节。
- 例句:The teacher carefully explained each detail of the lesson.
(老师仔细地解释了每一项课程的细节。)
2. 表示细节部分
detail 也可以表示某个整体中的一个组成部分,强调某个部分的特别之处。
- 例句:The document contains several details about the project.
(这份文件包含了关于该项目的多个细节。)
3. 表示详细说明
detail 也可以用于表达“详细说明”的意思,常与“explain”、“describe”等动词搭配。
- 例句:The company provided detailed information on the product.
(公司提供了关于产品的详细信息。)
4. 用于正式或书面语
detail 常用于正式或书面语中,表示某事物的详细说明或具体信息。
- 例句:The report contains detailed data on the market trends.
(这份报告包含了关于市场趋势的详细数据。)
四、Detail 的具体用法
1. 作为名词使用
detail 作为名词时,通常表示“细节”或“部分”,在不同语境下有不同的含义:
- 例句:We need to pay attention to the details of the project.
(我们需要关注项目的细节。)
2. 作为动词使用
detail 作为动词时,表示“详细说明”或“描述”,常与“explain”、“describe”等动词搭配。
- 例句:The manager explained the details of the plan.
(经理详细地解释了计划的内容。)
3. 作为形容词使用
detail 作为形容词时,表示“详细的”或“细致的”,常用于修饰名词。
- 例句:The book is a detailed account of the history.
(这本书是对历史的详细描述。)
五、Detail 的常见搭配与短语
以下是一些 detail 的常见搭配和短语:
1. detailed information – 详细信息
2. detailed plan – 详细计划
3. detailed report – 详细报告
4. detailed explanation – 详细解释
5. detailed description – 详细描述
6. detailed note – 详细笔记
7. detailed account – 详细记录
8. detailed data – 详细数据
9. detailed analysis – 详细分析
10. detailed note – 详细笔记
这些搭配在写作中非常常见,能够帮助读者更准确地理解内容。
六、Detail 的例句解析
以下是一些包含 detail 的例句,帮助读者更好地理解其用法和含义:
1. The doctor gave a detailed explanation of the symptoms.
(医生详细地解释了症状。)
2. The report was filled with detailed data on the market trends.
(这份报告包含了关于市场趋势的详细数据。)
3. He noticed the small detail in the photo that changed everything.
(他注意到照片中的一个小细节,改变了事情的走向。)
4. The teacher carefully checked each detail of the assignment.
(老师仔细地检查了每项作业的细节。)
5. The company provided detailed information on the product’s features.
(公司提供了关于产品功能的详细信息。)
6. The manager explained the details of the plan to the team.
(经理向团队详细地解释了计划的内容。)
7. The book is a detailed account of the history of the city.
(这本书是对该市历史的详细记录。)
8. The report contains detailed data on the market trends.
(这份报告包含了关于市场趋势的详细数据。)
9. The artist painted a detailed illustration of the scene.
(这位艺术家画了一幅详细的场景插图。)
10. The customer asked for a detailed explanation of the product.
(客户要求对产品进行详细解释。)
七、Detail 的文化与语境意义
detail 一词在不同文化背景和语境下,常常被赋予不同的含义。在正式或书面语中,detail 表示“细节”或“详细说明”,而在口语中,它也可以表示“某个具体的部分”。
在一些文学作品中,detail 也常被用作一种修辞手法,用来突出某个部分的特别之处。例如:
- The author used a detailed description of the setting to create a vivid image.
(作者通过详细的场景描写,营造出生动的画面。)
这种用法不仅增强了文章的表现力,也体现出 detail 的丰富含义。
八、Detail 的常见误区与注意事项
在使用 detail 时,需要注意以下几点:
1. 不能随意扩大或缩小细节:细节必须与整体相呼应,不能随意夸大或缩小。
2. 注意语境:detail 的使用必须符合语境,不能随意使用。
3. 避免重复使用:在一篇文章中,detail 应该被使用得当,避免重复。
4. 注意语态:detail 的使用应与主语、谓语等搭配得当。
九、Detail 的实际应用
在实际写作中,detail 是一个非常重要的词汇,可以极大地增强文章的可读性和表达力。以下是一些实际应用的例子:
1. 学术写作:在学术论文中,detail 是描述研究过程和结果的重要部分。
2. 商业写作:在商业报告中,detail 是展示产品或服务特点的关键。
3. 新闻写作:在新闻报道中,detail 是揭示事件真相的重要手段。
4. 文学写作:在文学作品中,detail 是塑造人物、环境和情节的重要工具。
十、Detail 的总结
detail 是一个非常重要的英文词汇,其含义丰富,应用广泛。在写作中,detail 不仅是描述细节的工具,也是展示专业性和严谨性的关键。无论是学术、商业、新闻还是文学写作,detail 都是不可或缺的元素。
通过准确使用 detail,可以提升文章的质量和表达力,使读者更容易理解和接受内容。

detail 是一个表达“细节”或“详细说明”的重要词汇,其在不同语境下的含义和用法各不相同。在写作中,合理使用 detail 不仅能够增强文章的表达力,也能够展示出作者的专业性和严谨性。希望本文能够帮助读者更好地理解和使用 detail,提升写作水平。
推荐文章
相关文章
推荐URL
5000元工资扣多少个人所得税?五千以上扣税标准表在现代社会,个人所得税已成为影响收入分配的重要因素。对于月薪5000元的劳动者,如何计算其应缴个人所得税,是许多职场人关心的问题。本文将从个人所得税的基本政策出发,结合最新税收法规,详
2026-03-20 14:14:12
181人看过
Msoffice 和 Wpoffice 的区别:从功能、使用场景与技术实现角度深度解析在办公软件领域,Microsoft Office 和 WordPress Office 是两个不同定位的软件产品,它们分别服务于不同的使用场
2026-03-20 14:05:55
391人看过
生成中文翻译,生成是什么意思,生成发音、用法及例句在现代汉语中,一个词的“生成”通常指的是从某种初始状态或条件中产生出新的内容,比如一种语言、一种概念、一种行为或一种结果。生成的概念广泛存在于各个领域,包括语言、科技、文化、艺术等。
2026-03-20 14:05:31
196人看过
thinkvision是什么牌子电脑(think vision什么牌子)thinkvision 是一家专注于电脑硬件制造的公司,成立于2001年,总部位于中国。作为一家深耕电脑硬件领域的企业,thinkvision 以高性能、高可靠性
2026-03-20 14:05:29
136人看过
热门推荐
热门专题:
资讯中心: